Το Teacher s Book αποτελείται από 2 μέρη: Το Key to the Exercises, όπου δίνονται οι λύσεις των ασκήσεων, καθώς και κάποια αιτιολόγηση, και το Teaching Methodology Section, όπου παρουσιάζονται άρθρα στα αγγλικά που καλύπτουν μια μεγάλη γκάμα θεμάτων πάνω στη γλωσσολογία, την εκπαίδευση και τη διδασκαλία της αγγλικής ως ξένης γλώσσας....
To Student s Book αποτελείται από 10 test papers στη μορφή των εξετάσεων, τα οποία καλύπτουν τα 4 Modules (Reading Comprehension & Language Awareness test, Free Writting Production and Mediation Test, Listening Comprehension Test, και Language/Speech Production Test)....
Με την παρούσα εργασία, "Διαγλωσσικές επιδράσεις στην αγγλική και η συμβολή της ελληνικής γλώσσας", που συνδυάζει θεωρία και πράξη, ο καθηγητής Γιώργος Καναράκης καλύπτει ένα κενό στην ελληνική βιβλιογραφία, δίνοντας στον αναγνώστη ένα επιστημονικά βασισμένο και, ταυτόχρονα, εύληπτο έργο που πρώτον εξοικειώνει με τους μηχανισμούς της διαγλωσσικής επαφής και του γλωσσικού δανεισμού - ειδικά όσον αφορά το ρόλο τους στη διαχρονική δόμηση της αγγλικής γλώσσας - και δεύτερον του προσφέρει πρακτικές εξηγήσεις και παραδείγματα....