Όταν η δημοσιογράφος Ίντια Κέιν ξεκινάει ένα ταξιδάκι από το Σίδνεϊ στη μικρή πόλη Κουίντα για να συναντήσει μια παλιά φίλη, δεν γνωρίζει τίποτε για την παράξενη ιστορία αυτής της πόλης....
Τα διηγήματα αυτού του βιβλίου είναι εμπνευσμένα από την Ινδία, όπου ο Κίπλιγκ έζησε και μεγάλωσε, και προσφέρουν ένα φαντασμαγορικό πανόραμα της ινδικής ζωής στα χρόνια της αγγλικής κυριαρχίας....
Στον τόμο, που μετέφρασε αριστοτεχνικά το 1950 ο μεγάλος πεζογράφος Κοσμάς Πολίτης, περιέχονται η κλασική νουβέλα του Κίπλινγκ "Το ωραιότερο διήγημα του κόσμου", καθώς και έξι θαυμάσιες ιστορίες με θέματα από την Ινδία: "Το τέλος του δρόμου", "Η πολιτεία της τρομαχτικής νύχτας", "Στο σπίτι του Σουντχού", "Χωρίς την ευλογία της εκκλησίας", "Ο γυρισμός του Ίμρεϋ" και "Ένας νεαρούλης"....
Οι ιστορίες του μικρού Μόγλη, του παιδιού της Ζούγκλας, μας βοηθούν να μεταφερθούμε στον Παράδεισο των παιδικών χρόνων μες στη μυστηριώδη και ανεξιχνίαστη Ζούγκλα....