Ένα παγωμένο βράδυ του Φεβρουαρίου του 1947, η Σιμόν ντε Μπωβουάρ συναντά στο Σικάγο τον συγγραφέα Νέλσον Όλγκριν και αυτός προσφέρεται να της δείξει την πόλη....
Ο συγγραφέας ανοίγει μια ιριδίζουσα βεντάλια που αλλάζει αποχρώσεις με τρόπο μαγικό, προσφέροντας στον αναγνώστη λογοτεχνικά άνθη αλλόκοτης ομορφιάς και λεπταίσθητης ατμόσφαιρας....
Αφού έχει ήδη δύο χρόνια υπηρεσίας στην Αστυνομία του Σιάτλ, η επιθεωρητής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών Άλις Μάντισον νιώθει επιτέλους πως ανήκει κάπου, πράγμα που της χαρίζει μια πρωτόγνωρη ηρεμία....