Ο βραβευμένος Γάλλος συγγραφέας Michel Deon το χειμώνα του 67 εγκατεστημένος στο νησί των Σπετσών -άλλοτε με θέα τη θάλασσα κι άλλοτε με θέα το παλιό λιμάνι- ξεκίνησε τη συγγραφή της συνέχειας των ταξιδιών του Γκιούλιβερ....
Σημείο αναφοράς αλλά και πρωταγωνίστρια του μυθιστορήματος η Κλάρα ντελ Μόντε, μια γυναίκα-τέρας για τη συντηρητική κοινωνία της Ισπανίας, μια γυναίκα-αίνιγμα....
Αυτή η συλλογή συγκεντρώνει διηγήματα που γράφτηκαν μεταξύ του 1935 και του 1967, αλλά ο εντοπισμός τους ήταν τότε αδύνατος, καθώς είχαν «διασκορπιστεί» σε διάφορα περιοδικά που σήμερα δεν υπάρχουν πια: "Η θύελλα" (1935), "Μια μικρόσωμη γυναίκα" (1935), "Ανθρωπογεωγραφία" (1943), "Σμηνίας Γκναμά" (1946), "Δέκα χρόνια μετά ή η πιο παλιά ιστορία του κόσμου" (1967)· το ίδιο ισχύει για τον "Έλληνα" και για το "Με κομμένη την ανάσα" (1970), τα οποία παρέμεναν ανέκδοτα μέχρι σήμερα....
Η ιστορία είναι απλή: ένας νεαρός Γάλλος δημοσιογράφος, με ελληνική ρίζα από την πλευρά της μητέρας του, έρχεται στην Ελλάδα την περίοδο της μεταξικής δικτατορίας....
Από την Αλγερία στην Ισπανία κι ύστερα στο Παρίσι και στο Λονδίνο και πάλι στην εγγύς Ανατολή ξετυλίγεται μια συνταρακτική ιστορία κατασκοπίας στα μέσα του 1800....
"Η ζωή της παρέας συνεχίστηκε όλη την άνοιξη και τις αρχές του καλοκαιριού, μέσα στην ίδια εκείνη ερωτική και ταυτόχρονα εντελώς παρθενική της οικειότητα, περιβεβλημένη το μυστικό της το όποιο ποτέ κανείς μας δεν πρόδωσε....
Η ζωή και το έργο του Jacques Vache (1895-1919) και ο αντίκτυπος της παρουσίας του σε μια μικρή ομάδα ποιητών που κινούνταν στο Παρίσι του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου σημαδεύουν την άμεση προϊστορία του υπερρεαλισμού και της ριζικής τομής που αυτός έμελλε να επιφέρει στην έκφραση και στην εμπειρία....