Ο Ανρί ντε Μονφρέντ (1879-1974) στο έργο του "Ο λεπρός" αναζητά την περιπέτεια όχι στις υδάτινες "ερήμους" των θαλασσών, όπως μας είχε συνηθίσει στις προηγούμενες ιστορίες του, αλλά στις χερσαίες, εκεί όπου οι δύσβατες πετρώδεις οροσειρές της ανατολικής Αιθιοπίας εναλλάσσονται με την απεραντοσύνη των πεδιάδων, άλλοτε τρυφερές, συχνά σκληρές - όμοια με τους κατοίκους τους....
Οι Εκδόσεις Άγρα, σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθήνας, δημοσιεύουν έργα των πλέον καταξιωμένων σύγχρονων θεατρικών συγγραφέων της Γαλλίας....
Μετά από αυτή την τραγική είδηση, ο αφηγητής, έχοντας ζήσει τριάντα τρία και πλέον χρόνια στην εξορία, στο Μόντρεαλ, αποφασίζει να επιστρέψει στην πατρίδα του, την Αϊτή....