Η εμφάνιση του υπερρεαλιστικού κινήματος στην Ελλάδα πυροδότησε στο χώρο των ελληνικών γραμμάτων μια έκρυθμη κατάσταση, η οποία χαρακτηρίζεται από οξύτατες αντιδράσεις....
Δεν είναι συνηθισμένο γεγονός, θα μπορούσαμε μάλιστα να πούμε ότι είναι εντελώς ασυνήθιστο, ένα ποίημα (μια ποιητική σύνθεση) να σύρεται στο δικαστήριο και να καταδικάζεται γι αυτό ο δημιουργός του πέντε χρόνια (!) από το Στρατοδικείο....
Δύο μορφές κυριαρχούν σ αυτό το βιβλίο: η γνωστή, μεγάλη πολιτική μορφή του Ανδρέα Παπανδρέου και η επίσης μεγάλη, αλλά άυλη, μορφή του παγκόσμιου ειρηνιστικού κινήματος, που μορφοποιείται μόνο στα πρόσωπα των εκατομμυρίων αγωνιστών του....
Έφιππος πέρασε ο άντρας και σαν την είδε, με κίνηση απότομη, κάρφωσε το άλογο στο χώμα, κάρφωσε και το μαύρο βλέμμα του, βαθύ και σκοτεινό όπως πηγάδι, πάνω στο μελαψό της πρόσωπο, που είχε ανάψει από τη βιάση να τελειώσει τη δουλειά της πριν το σούρουπο....
Τη στιγμή που ο διάσημος ντετέκτιβ Καρβάλιο κατηγορείται στη Βαρκελώνη για φόνο, αποφασίζει να κάνει το γύρο του κόσμου μαζί με τον πιστό του βοηθό, τον Μπισκουτέρ, χρησιμοποιώντας τα ονόματα δύο ηρώων του Φλωμπέρ: Μπουβάρ και Πεκυσέ....