Το έτος 456, και στη διάρκεια των ετοιμασιών για την κηδεία του μεγάλου δραματουργού Αισχύλου, ο ποιητής Πίνδαρος βρίσκει τα απομνημονεύματα του εκλιπόντος φίλου του....
Ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, ασκών το χείριστο επάγγελμα του Μεξικανού δημοκρατικού και ανεξάρτητου ντετέκτιβ, παρατήρησε προσεκτικά το πράσινο κάγκελο που χάραζε τα σύνορα με τις Ηνωμένες Πολιτείες κι έκοβε χώρες όπως το μαχαίρι το βούτυρο....