Ο συγγραφέας του διηγήματος αυτού, Σικελός και Μεσογειακός, έχει εκείνη την περίεργη, ακατάλυτη σχέση και οικειότητα με όσους και όσα γεννήθηκαν, σχηματίστηκαν και έδρασαν σε αυτή την ελκυστική εθνολογική και πολιτιστική μήτρα του κόσμου μας....
Το 1984 οι αδελφοί Ταβιάνοι γύρισαν την ωραιότερη ίσως κινηματογραφική ταινία τους, το σενάριο της οποίας βασίστηκε σε έξι διηγήματα του Λουΐτζι Πιραντέλλο....
"Οι γνώμες των περισσότερων μελετητών του πιραντελλικού έργου συγκλίνουν στην άποψη ότι το πιο άξιο μέρος της πεζογραφίας του το αποτελούν τα διηγήματα του", λέει στην εισαγωγή του ο Κώστας Ασημακόπουλος....
Μετά τον τραυματισμό του στη διάρκεια ανταλλαγής πυροβολισμών, ο αστυνόμος Βιντσέντσο (Τσετσέ) αποφάσισε να περάσει την ανάρρωσή του σ ένα κρουαζιερόπλοιο....
Ο τόμος αυτός περιλαμβάνει είκοσι από τα πιο αντιπροσωπευτικά διηγήματα του μεγάλου Ιταλού συγγραφέα, διηγήματα που εξελίσσονται σ ένα κλίμα γοητευτικό, μέσα σε ονειρικές καταστάσεις, με οπτασίες και φαντάσματα που τ ακολουθεί και καταγράφει την πορεία τους, αποφεύγοντας ν αναφέρει τις ρίζες και τα ονόματά τους, επιμένοντας μόνο στην ουσία τους....
Ένα ερμαφρόδιτο σαλιγκάρι, ένας παπαγάλος που μιλάει για αγάπη, ένα αστυνομικό σκυλί που ασπάστηκε το βουδισμό, ένα μικρόβιο με σύμπλεγμα κατωτερότητας, ένα λιοντάρι ερωτευμένο με μια γαζέλα, ένας χαμαιλέοντας που ψάχνει να βρει τον εαυτό του, ένας καρχαρίας, ένα σκουλήκι, ένα σκαθάρι....