Τι ατυχία την ημέρα που κλείνουν τα σχολεία για το καλοκαίρι να πρέπει οπωσδήποτε να πας σε μια δεξίωση για μεγάλους! Αυτό ακριβώς παθαίνουν οι 4 ξεχωριστοί ντετέκτιβ, ο Ντιν Κόνραντ, ο κολλητός του Τζέι Παπαδογιαννακόπουλος (τι όνομα!) και οι δύο αδερφές του Ντιν, η Μαίρη και η μικρή Σάλι....
Άλλη μια πρόκληση για το ντετεκτιβικό δίδυμο Μίλτος - Θεοδώρα! Ο τοίχος έχει τη δική του ιστορία, γνωστή από παλιά και πονεμένη, μα τούτο δω το γκράφιτι, βρε Μίλτο, τι σημαίνει; R for respect; Μωρ’, τι μας λες; Ο νταής που θα τολμήσει να διεκδικήσει σεβασμό θα πρέπει να πασχίσει απ’ του δαιμόνιου ντουέτου τις δαγκάνες να επιζήσει....
Βρισκόμαστε στο Λονδίνο, σε μια εποχή όπου οι κατά συρροήν δολοφονίες έχουν προσλάβει διαστάσεις επιδημίας, παρά τις προηγμένες μεθόδους που εφαρμόζει η κυβέρνηση - ταυτοποίηση DNA, "σκανάρισμα" εγκεφάλου, ποινικό κώμα - προκειμένου να αντιμετωπίσει το φαινόμενο....
Όταν ο νεαρός φοιτητής Αλεσάντρο Φοντάνα εξαφανίζεται ξαφνικά από την Μπολόνια, η μητέρα του ζητάει τη βοήθεια του Γκαμπριέλε Αμπιάτι, παλιού της γνωστού και ερασιτέχνη ντετέκτιβ....