Η Ζωή Ξαρλή γεννήθηκε το 1952 στο Μεσολόγγι, όπου και έζησε μέχρι το 1970, έτος της αποφοίτησής της από το τότε εξατάξιο Γυμνάσιο. Το ίδιο έτος μπήκε στη Νομική Σχολή τού Πανεπιστημίου Αθηνών, απ’ όπου αποφοίτησε το 1974. Εν συνεχεία εξάσκησε το επάγγελμα του Δικηγόρου στην Αθήνα, μέχρι το 1982. Το έτος αυτό έφυγε για το Βέλγιο. Εγκαταστάθηκε στις Βρυξέλλες και εργάστηκε στη Μεταφραστική Υπηρεσία τού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέχρι τη συνταξιοδότησή της. Το 2022 κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Ελευθερουδάκη το βιβλίο της ¨ΜΥΘΟΣ και ΑΛΗΘΕΙΑ ...και όχι παραμύθια !¨. (Πηγή: "Εκδόσεις Ελευθερουδάκη", 2023)