Ο Γιάννης Παπαθεοδώρου γεννήθηκε στη Λειβαδιά Βοιωτίας. Φιλόλογος και Διδάκτορας του Πανεπιστημίου Αθηνών εργάστηκε επί χρόνια στη μέση εκπαίδευση. Η διατριβή του στο Καποδιστριακό πανεπιστήμιο είχε ως θέμα: «Η αισθητική στην ποίηση του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη». Διατέλεσε διευθυντής στο λύκειο του Μαρασλείου. (26ο Γενικό Λύκειο). Για πολλά χρόνια ασχολήθηκε με την ποίηση. Το 2016 κυκλοφόρησε η πρώτη ποιητική συλλογή του με τίτλο «Καταπίστευμα», το 2017 η ποιητική συλλογή «Νυκτανθή», το 2018 «Αντιφωνίες, Σύγχρονα χορικά», το 2019 «Ανάλεκτα», το 2020 το θεατρικό έργο «Μήδεια ἐν Ἠλυσίοις». (Πηγή: "Εκδόσεις Φίλντισι", 2021)
Απ'' αρχής μέχρι τέλους του έργου, μέσω του εκπληκτικού από κάθε άποψη λόγου του Γιάννη Παπαθεοδώρου, ο αναγνώστης έρχεται σε άμεση επαφή με τα δρώμενα των σχετικών μυθολογικών παραδόσεων και κυρίως με τους αλλεπάλληλους ψυχικούς κραδασμούς της Μήδειας,
"Ο Γιάννης Παπαθεοδώρου έρχεται να μας "κληροδοτήσει" την ποιητική του παρακαταθήκη, να μας παραδώσει με εμπιστοσύνη την πολύτιμη γι αυτόν "ιδιαιτερότητά" του, συστήνοντάς μας ουσιαστικά την ταυτότητά του στον κόσμο μέσα απ την ανθολογημένη συγκομιδή σαραντατριών εκλεκτών ολιγόστιχων μα περιεκτικών ποιημάτων....