Επιλογή ποιημάτων του Γιώργου Σεφέρη, μεταφρασμένα στα ιταλικά από την Maria Caracausi, εμπλουτίζουν πλέον τη σειρά των Εκδόσεων Αιώρα Modern Greek Classics...
Το 1943 ο εικοσιτετράχρονος Πρίμο Λέβι, που είχε μόλις αρχίσει την επαγγελματική ζωή του ως χημικός στο Τορίνο, συλλαμβάνεται και εκτοπίζεται στο Άουσβιτς...
Η εμβληματική αυτοβιογραφία της Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, την οποία η συγγραφέας δεν είδε ποτέ δημοσιευμένη, καθώς την έκδοσή της ανέλαβε χρόνια μετά τον θάνατό της ο γιος της, πλαισιωμένη από εισαγωγή και σχόλια της Κατερίνας Σχινά...
Η ποιητική του δημοτικού τραγουδιού απασχόλησε τον Καβάφη καθ’ όλη τη διάρκεια της δημιουργικής του πορείας σε τέτοιο βαθμό και κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να αναχθεί σε βασική παράμετρο της ποιητικής του τέχνης...
Πρόκειται για ένα εγχείρημα που επιδιώκει να προσεγγίσει το ευρύτερο και ιδίως το νεανικό κοινό: θρυλικοί στίχοι από διάφορα ποιήματα του Καβάφη επιλέχθηκαν προσεκτικά, για να παρουσιάσουν ένα εναλλακτικό και ευσύνοπτο πορτραίτο του ποιητή με την παγκόσμια αντανάκλαση...
Ο ιθαγενής και ιδιότυπος μοντερνισμός του Γιάννη Σκαρίμπα, η ειδολογική πρωτεϊκότητα του έργου του, η λογοτεχνική του γλώσσα, η ταυτότητα των χαρακτήρων του, το δίκτυο των πνευματικών του σχέσεων, οι εκλεκτικές συγγένειες με Έλληνες και Ευρωπαίους συγγραφείς, η πρόσληψη του έργου του είναι κάποια από τα θέματα που εξετάζονται στον παρόντα τόμο, ο οποίος εγκαινιάζει τη σειρά «Εξ αδιαιρέτου» του Εργαστηρίου Νεοελληνικής Φιλολογίας: Αρχειακά τεκμήρια - Τύπος [ΕΑΤΤ] του Τμήματος Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Πατρών...
Όλα τα χειρόγραφα κείμενα που φαίνονται άψυχα όταν αυτοί που τα έγραψαν δεν υπάρχουν πια, στην πραγματικότητα πάλλονται από ζωή όταν ο μελετητής σκύψει πάνω τους με βαθιά συμπάθεια και αγάπη...