"Νομίζω πως θα έρθει καιρός που τα έργα του Γκόρκη θα τα λησμονήσουν, αλλά τον Γκόρκη είναι ζήτημα αν θα τον λησμονήσουν κι ύστερα από χίλια χρόνια", γράφει ο Τσέχοβ σ ένα γράμμα του το 1903....
Ο Βίκτορ Πελέβιν μας ξαναλέει την ιστορία του Θησέα και του Μινώταυρου μεταφέροντας το Λαβύρινθο στον 21ο αιώνα, στις δαιδαλώδεις διαδρομές του Διαδικτύου....
Η συλλογή "Έντεκα Ρώσοι διηγηματογράφοι" αποτελεί ένα μικρό απάνθισμα διηγημάτων από το πλούσιο έργο των μεγάλων Ρώσων συγγραφέων: Ντοστογιέφσκι, Λέρμοντοφ, Τολστόι, Τσεστρίν, Πούσκιν, Μπλοκ, Γκόργκι, Παουστόφσκι κ....
Τα έξι διηγήματα -ή σκαριφήματα αφηγήσεων- του τόμου αυτού, εξαίσια δείγματα της ποιητικής καθώς και της κοσμοαντίληψης του Ναμπόκωφ, διέπονται από χιούμορ, που άλλο δεν κάνει από το να κονιορτοποιεί ό,τι απομένει απ την κοινωνική συμβατικότητα....
Ο αφηγητής αυτού του μικρού σε έκταση μυθιστορήματος, ο Σμύρωφ, αποτελεί ακριβώς τον ιδεότυπο (σύμφωνα με τον Μαξ Βέμπερ) αυτού που αποκαλούμε σήμερα «θεατή»....