Όταν η εξάχρονη Τζέην χάνει και τους δυο γονείς της, η εξαδέλφη του πατέρα της, κάνοντας υποκριτική επίδειξη φιλανθρωπίας, αναλαμβάνει τη φροντίδα της και την περιθάλπει στο σπίτι της....
Αν ο Ιάν, ο φοιτητής του "Ελέους", είχε σκεφτεί τη μοίρα του Ρομάν, του ήρωα της "Εξέγερσης", (πρόκειται για τα δύο προηγούμενα μυθιστορήματα του Ζουρντάν, που αν και ανεξάρτητα, αποτελούν ένα είδος τριλογίας - και τα δυο τους κυκλοφορούν από τις εκδόσεις μας), στο βιβλίο αυτό δίνει μάχη με τη σειρά του ο άνθρωπος για τον οποίο θυσιάστηκε ο Ρομάν....
Ποια αντιστοιχία μπορεί να υπάρχει ανάμεσα σε ένα γνωστό πίνακα του Βελάσκεθ και σε μια πενηντάχρονη πορεία αναζητήσεων και χωρισμών; Η παραμορφωτική αντανάκλαση, το παιχνίδι ανάμεσα στο παρόν και το παρελθόν, ο στιγμιαίος αντικατοπτρισμός; Το βιβλίο αυτό είναι η ιστορία της Ντίνα, μιας γυναίκας παράφορης και γοητευτικής, μιας προσωπικότητας αμφιλεγόμενης και όμως τόσο γοητευτικής, που την αγαπάμε και τη μισούμε με την ίδια ένταση που την αγαπά και τη μισεί ο κεντρικός ήρωας του βιβλίου....
Γεννημένος επαναστάτης, ο νεαρός Μαρκ Φροσέν ζει μια άτακτη ζωή περιφρονώντας και καταπατώντας κάθε κοινωνική σύμβαση ως τη στιγμή που οι αρπαγές της εξουσίας τον αιχμαλωτίζουν και τον στέλνουν στρατιώτη στη φλεγόμενη από τον πόλεμο της ανεξαρτησίας της Αλγερία....
Ο νεαρός Ζαν Μπρεσσώ που όλος ο κόσμος τον θεωρεί προβληματικό και διανοητικά καθυστερημένο, ζει κλεισμένος στον κόσμο του και επικοινωνεί στην ουσία με δυο μόνο ανθρώπους: την νεαρή και όμορφη χήρα μητέρα του την οποία αγαπά περίπαθα, και τον καθηγητή του Ράβω, μεγαλοφυή αλλά παραγνωρισμένο ζωγράφο που έχοντας διαγνώσει το ταλέντο του Ζαν για τη ζωγραφική, τον διδάσκει και τον καθοδηγεί στα μυστικά της τέχνης των χρωμάτων....
Ο τόμος αυτός περιλαμβάνει είκοσι από τα πιο αντιπροσωπευτικά διηγήματα του μεγάλου Ιταλού συγγραφέα, διηγήματα που εξελίσσονται σ ένα κλίμα γοητευτικό, μέσα σε ονειρικές καταστάσεις, με οπτασίες και φαντάσματα που τ ακολουθεί και καταγράφει την πορεία τους, αποφεύγοντας ν αναφέρει τις ρίζες και τα ονόματά τους, επιμένοντας μόνο στην ουσία τους....
Η "Ανάσταση" του Τολστόη είναι μια από τις τελευταίες δυνατές τσεκουριές στο σαπισμένο δέντρο του τσαρικού καθεστώτος στα τέλη του περασμένου αιώνα....