Για την ποίηση της Κυρτζάκη έχουν διατυπωθεί ουσιαστικές παρατηρήσεις από τους κατεξοχήν γραμματολόγους της λεγόμενης "Γενιάς του ’70", τον Αλέξη Ζήρα και τον Κώστα Παπαγεωργίου, αλλά και από αρκετούς άλλους κριτικούς και λογοτέχνες, όπως τη Νόρα Αναγνωστάκη, τον Γιώργο Μαρκόπουλο, τον Γιώργο Βέη, τον Κώστα Βούλγαρη κ....
Συγκεντρωτική έκδοση των ποιητικών συλλογών: "Οι λέξεις", 1973, "Ο κύκλος", 1976, "Η εταζέρα", 1978, "Δέκα μικρά ποιήματα", 1981, "Η γυναίκα με το κοπάδι", 1982, "Περίληψη για την νύχτα", 1986, "Ημέρια νύχτα", 1989, "Σχιστή οδός", 1992, "Μαύρη θάλασσα", 2000, "Λιγοστό και να χάνεται", 2002....