Τι είναι τελικά το Βαλπαράιζο; Το πολυπόθητο εξωτικό λιμάνι της φυγής μας, μια μυθική Γη της Επαγγελίας, ή μήπως είναι αυτό που βρίσκουμε όταν επιστρέφουμε, το στέρεο έδαφος κάτω από τα πόδια κάθε ονειροπόλου ταξιδευτή; Ο Μπρένταν Μπρόγκαν είναι ένας σύγχρονος Οδυσσέας....