Στην ανατολική ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών, ο Αμερικανο-Ινδιάνος Λούι Λέιν, τελευταίος εκπρόσωπος μιας καταδικασμένης φυλής, που το κάλεσμα του ορίζοντα και του θανάτου λίγο-λίγο γίνεται πιο επιτακτικό, πήγε να αναζητήσει και να παντρευτεί στην άλλη άκρη του ωκεανού μια μοναδική ύπαρξη, τη Μάρθα, την υποτακτική Γαλλίδα που έχει τη δύναμη αλλά και τη διάθεση να τον ξεριζώσει από τον περιβάλλον του και να τον κρατήσει κοντά της...
"Από όλα τα έργα του μοντέρνου θεατρικού ρεπερτορίου, το μοναδικό που με ενδιαφέρει είναι το "Ατλαζένιο γοβάκι"· στον Κλωντέλ βλέπω τον προάγγελο μιας νέας τεχνικής του θεάτρου"....
Το τομίδιο αυτό αποτελεί μια περιορισμένη ανθολόγηση κειμένων ενός από τους κορυφαίους ποιητές του αιώνα μας και μία προσπάθεια να γίνουν κάπως γνωστά στους Έλληνες αναγνώστες ο τρόπος του στοχασμού του και οι γωνίες αντιμετώπισης και μελέτης νευραλγικών θεμάτων του πνευματικού μας πολιτισμού....
"Ο κλήρος του μεσημεριού", όπως και το "Άσμα ασμάτων", είναι ένας ύμνος καθαρός (pur) προς την απόλυτη, την καθαυτό ερωτική μαγγανεία, την απεριόριστη σ ένταση και αδέσμευτη από μέτρα και κάθε λογής κανόνες....