Ό Edward M. Hirsch (Έντουαρντ Χιρς) γεννήθηκε στις 20 Ιανουαρίου του 1950 στο Σικάγο των ΗΠΑ. Σπούδασε στο Κολλέγιο Γκρίνελ το 1972 και στο Πανεπιστήμιο της Πενσυλβάνια, απ’ όπου έλαβε διδακτορικό δίπλωμα στη Λαογραφία το 1979. Εργάστηκε στo πανεπιστήμιo Wayne State University ως καθηγητής αγγλικής γλώσσας, ενώ δίδαξε και μαθήματα δημιουργικής γραφής στο Πανεπιστήμιο του Χιούστον. To 2002 ανέλαβε την προεδρία του Ιδρύματος John Simon Guggenheim Memorial Foundation, ενώ το 2008 εξελέγη Πρύτανης της Ακαδημίας Αμερικανών ποιητών. Έχει γράψει δέκα ποιητικές συλλογές κι έξι βιβλία πεζογραφίας, ενώ έχει ασχοληθεί με την ανθολόγηση και την επιμέλεια βιβλίων. Μεταξύ άλλων, το πρώτο του βιβλίο με τίτλο For the Sleepwalkers (εκδόσεις Alfred A. Knopf 1981) διακρίθηκε με τα βραβεία «Lavan Younger Poets Award» από την Ακαδημία Αμερικανών Ποιητών και «Delmore Schwartz Memorial Award» από το πανεπιστήμιο της Νέας Ύόρκης. Παράλληλα, το βιβλίο του Wild Gratitude (εκδόσεις Alfred A. Knopf 1986) τιμήθηκε με το Εθνικό Βραβείο Κριτικών Βιβλίου. Η έκδοση "Ταξιδιωτικός Οδηγός για το Τραύμα" αποτελεί μια πρώτη ανθολόγηση της ποίησης του Χιρς στην ελληνική γλώσσα, μέσα από το σύνολο του ποιητικού του έργου. (Πηγή: "Εκδόσεις Βακχικόν", 2023)