Αναζήτηση
Όλες οι κατηγορίες
    Menu Κλείσιμο

    Είκοσι στιγμές διαύγειας

    Εκδότης: Γράφημα
    Κωδ.Προϊόντος: 265150
    ISBN: 9786185494575
    Συγγραφέας: Moreno Jurado Jose
    Τιμή χωρίς έκπτωση: €7,00
    €5,95
    i h
    Χρόνος παράδοσης: 1-3 μέρες
    Προδιαγραφές προϊόντων
    Ξενόγλωσσος τίτλοςVeinte momentos de lucidez
    Ημερομηνία Έκδοσης8/2021
    Σελίδες64
    ΕξώφυλλοΜαλακό εξώφυλλο
    Διαστάσεις21x15

    Ο Χοσέ Αντόνιο Μορένο Χουράδο είναι ένας από τους πιο ση­μαντι­κούς ποιητές της ισπανικής γενιάς του 1970 και ταυτόχρονα ένας σπου­δαιότατος ελληνιστής. Οι δύο ιδιότητες, συνυπάρχοντας στο ίδιο πρό­σωπο, διαμόρ­φωσαν μία μοναδική ποιητική ταυτότητα, τροφοδοτώντας ακατάπαυστα η μία την άλλη. Τόσο στην ανά χεί­ρας συλλογή, όσο και σε μεγάλο μέρος του ποιητικού του έργου, ο Χοσέ Αντόνιο είναι ιδιαίτερα επηρεασμένος από την εμβάπτισή του όχι μόνο στα νάματα της ισπανικής παράδοσης, όπως είναι εύ­λογο, αλλά και σ’ αυτά της ελληνικής, και μά­λιστα όλων των πε­ριόδων, όπως αποδεικνύει το ευρύτατο μεταφραστικό και δοκι­μιακό του έργο, που κα­λύπτει πτυχές της ελληνικής γραμματείας από την αρχαιότητα, το Βυ­ζάντιο ως και τη σύγχρονη ελληνική λο­γοτε­χνία…
    …Με μεγάλη ικανοποίηση παραδίδω τις Είκοσι στιγμές διαύγειας προς ενσωμάτωση στην ελληνική μεταφραστική παράδοση της ι­σπανικής ποί­η­­σης, η οποία αν και ομολογουμένως έχει εμπλουτι­στεί αρκετά  τις τελευ­ταίες δεκαετίες, ωστόσο παραμένει ακόμη σε μεγάλο βαθμό προσκολλη­μένη στον Λόρκα και τη γενιά του. Για πολλά από τα ποιήματα, τα πρό­σωπα και τα πράγματα της συλλο­γής δεν πρόκειται για τίποτε άλλο, παρά για μια επιστροφή στην πατρίδα.

    0.0 0
    Γράψτε τη δική σου αξιολόγηση Κλείσιμο
    • Το προϊόν μπορεί να αξιολογηθεί μόνο μετά την αγορά του
    • Μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να γράψουν σχόλια
    *
    *
    • Κακή
    • Άριστη
    *
    *
    *
    *