Πρωταρχικός στόχος του ανά χείρας βιβλίου, το οποίο γράφτηκε στα ισπανικά και μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα αγγλικά από τον Αμερικανό αναρχικό συγγραφέα και εκδότη Τσαζ Μπουφ, είναι να συμβάλει στη διάλυση μύθων ή παρανοήσεων περί της περιβόητης «επαναστατικής» Κούβας, ένα μύθευμα που δεν έπαψε ποτέ να προω-θείται από ένα σημαντικό τμήμα παλαιών και νέων ακτιβιστών όλου του φάσματος των ριζοσπαστικών ομάδων ή τάσεων, συμπεριλαμβανομένων και αναρχικών...