Το φθινόπωρο του 1952 ο Τζων Γκρέιντυ Κόουλ και ο Μπίλυ Πάρχαμ βρίσκονται στο ράντσο τους στο Νιού Μέξικο βλέποντας τους νόμους και τις νέες συνθήκες να αλλάζουν τη ζωή τους κι εκείνους τους "ανόμοιους αλλά εύθραυστους κόσμους" που τόσο αγάπησαν να πεθαίνουν....