Η δεύτερη έκδοση της Συγκριτικής Ανατομικής των κατοικίδιων θηλαστικών, αντίθετα με την πρώτη έκδοση, έχει ως μόνο αντικείμενο τη μορφή και την αδρή κατασκευή των οργάνων των θηλαστικών αυτών, δηλ. των ιπποειδών (equidae), των μηρυκαστικών (ruminantia), του χοίρου (sus scrofa domestica) και των σαρκοφάγων (carnivora). Τα μηρυκαστικά, ειδικότερα, αναφέρονται στο κείμενο ως μεγάλα μηρυκαστικά (βους, αγελάδα, bos taurus) και μικρά μηρυκαστικά (πρόβατο, ovis aries και αίγα capra hircus). Η διάκριση αυτή, τεχνητή και συνεπώς δίχως καμιά επιστημονική βάση, γίνεται αποκλειστικά για πρακτικούς λόγους.
Το βελτιωμένο από κάθε άποψη περιεχόμενο του διδακτικού αυτού συγγράμματος ξαναγράφηκε από την αρχή, για να προσαρμοστεί στο λεκτικό της νεοελληνικής γλώσσας. Παράλληλα καταβλήθηκε κάθε προσπάθεια να παραμείνει σύντομο, αλλά εξίσου περιεκτικό και χρήσιμο στο φοιτητή, στον πτυχιούχο ή, ακόμη, και στην επιστημονική -ιατρική γενικότερα- έρευνα.
Η επιλογή των βασικών γνώσεων και η κατά το δυνατό απλούστερη ανάπτυξή τους υπήρξαν το κύριο μέλημα στην παρουσίαση της νέας εκδόσεως. Πιστεύω, ωστόσο, ότι δεν παραμελήθηκαν και οι άλλοι σημαντικοί παράγοντες, που συμβάλλουν στην επιτυχή συγγραφή ενός βιβλίου, όπως λ.χ. η σαφήνεια, το καλό ύφος της γλώσσας, η εικονογράφηση, η διάταξη της ύλης και η εκτύπωση.