O αστυνόμος Μπραΐμ Λομπ καλείται να παρακολουθεί στενά έναν επικίνδυνο κατά συρροή δολοφόνο, στον οποίο η κυβέρνηση αποφάσισε να χαρίσει το υπόλοιπο της ποινής του....
Μετά την αυτοκτονία της γυναίκας του και με σκοπό να ξεπεράσει το πένθος του, ο δόκτωρ Κουρτ Κράουσμαν δέχεται την πρόσκληση ενός φίλου να πάει με το ιστιοφόρο του ως τις Κομόρες....