Η λειτουργική αυτή έκδοση, με το πρωτότυπο κείμενο και την ερμηνεία στη Νεοελληνική αντικριστά, αποβλέπει στην καλύτερη κατανόηση των όσων ψάλλονται ή αναγινώσκονται κατά το ιερό Μυστήριο του Γάμου, ώστε οι αναγνώστες να προσεύχονται με θέρμη στον πανάγαθο Θεό για τους νυμφευόμενους και έτσι να συμμετέχουν συνειδητά στην ιερή αυτή ώρα...
Τόσο ο άνδρας όσο και η γυναίκα οφείλουν να ανακαλύψουν μέσα στον χριστιανικό γάμο τη δύναμη της θυσίας και της αγάπης που δεν ζητάει ανταπόδοση, καθώς και το ότι η υποταγή δεν είναι έργο δουλείας αλλά έργο δυναμικής πορείας προς τα έσω και προς τα άνω και προς τον άλλο....