Οι ακολουθίες του Εσπερινού και του Όρθρου της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου...

Οι ακολουθίες του Εσπερινού και του Όρθρου της Πεντηκοστής, και του Εσπερινού της Γονυκλισίας...

Οι ακολουθίες των Μεγάλων Ωρών, του Εσπερινού και του Όρθρου των Χριστουγέννων...

Περιλαμβάνεται το πρωτότυπο κείμενο και η νεοελληνική απόδοση των Ακολουθιών από το απόγευμα της Κυριακής των Βαΐων (Ακολουθία του Νυμφίου) μέχρι και τον Εσπερινό της Κυριακής του Πάσχα (Εσπερινός της Αγάπης), όπως τελούνται στις ενορίες, με κατατοπιστικές εισαγωγές για το νόημα της κάθε ημέρας...

Μικρό και εύχρηστο εγκόλπιο με την ακολουθία του Μεγάλου Αποδείπνου με παράλληλη απόδοση στη Νεοελληνική...

Για να ζήσουμε τη Θεία Κοινωνία, οφείλουμε να προετοιμαζόμαστε κατάλληλα...

Μικρό και εύχρηστο εγκόλπιο με την ακολουθία του Αγίου Βαπτίσματος και του Χρίσματος με παράλληλη απόδοση στη Νεοελληνική...

-

-

Η λειτουργική αυτή έκδοση, με το πρωτότυπο κείμενο και την ερμηνεία στη Νεοελληνική αντικριστά, αποβλέπει στην καλύτερη κατανόηση των όσων ψάλλονται ή αναγινώσκονται κατά το ιερό Μυστήριο του Γάμου, ώστε οι αναγνώστες να προσεύχονται με θέρμη στον πανάγαθο Θεό για τους νυμφευόμενους και έτσι να συμμετέχουν συν­ειδητά στην ιερή αυτή ώρα...

Ποίημα Κωνσταντίνου Γανωτῆ Μάγνητος, φιλολόγου ἐγκρίσει τῆς Ἱερᾶς Συνόδου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος ψαλλομένη Κυριακῇ τῇ Β´ Ματθαίου...

Τὸ ἀνὰ χεῖρας πόνημα, ὡς βοηθητικὸ βιβλίο, ἀποσκοπεῖ στὸ νὰ χρησιμοποιηθεῖ ἀπὸ ἱεροψάλτες, ἱερείς, (ἀλλὰ καὶ προσκυνητές), κατὰ τὴν τέλεση τῶν τριῶν ἀκολουθιῶν (Ἑσπερινός, Ὄρθρος, Θεία Λειτουργία) τὴν 8η καὶ 9η Μαΐου ἑκάστου ἔτους στὴ μνήμη τοῦ Ἁγίου Ἐνδόξου Μεγαλομάρτυρος Νικολάου τοῦ Νέου τοῦ ἐν Βουναίνῃ...

Το βιβλίο περιέχει το κείμενο του ιερού Μυστηρίου του Ευχελαίου και τη νεοελληνική του απόδοση, ώστε να βοηθήσουμε τους πιστούς να συμμετέχουν συνειδητά στο Μυστήριο, να κατανοούν το ιερό κείμενο, να προσεύχονται με θερμότητα και να εκζητούν τη Χάρη και το έλεος του Θεού «εις ίασιν ψυχής τε και σώματος» για τους ίδιους προσωπικά, καθώς και για τα αγαπημένα τους πρόσωπα...

Δροσερή της φυλλωσιάς σκιά… Κάπως έτσι ποιητικά αποδώσαμε, ή καλύτερα, μεταγράψαμε -σύμφωνα και με τον σεφερικό όρο- τους στίχους από τα θεσπέσια αυτά κείμενα που απαρτίζουν το βασικό μέρος της Ακολουθίας του Ακαθίστου Ύμνου...

Είναι γνωστό ότι η αρχαία ελληνική όχι μόνο σώζεται ολοζώντανη μέσα στην Εκκλησία, αλλά ντύθηκε ρούχο αφθαρσίας και διασχίζει τους αιώνες παρά το λυσσαλέο πόλεμο που γίνεται όχι μόνο από έξω αλλά και μέσα από τα ίδια τα σπλάχνα της...