H Αθηνά και ο Οδυσσέας, δυο δωδεκάχρονα παιδιά, προσκαλούν τους νέους φίλους τους από την Κίνα, τη Λι και τον Τσεν, σε μια ξενάγηση στην Αθήνα. Μαζί με την «εκπληκτική» ξεναγό τους θα ιχνηλατήσουν τη σπουδαία Ιστορία της πόλης μέσα από δέκα ξεχωριστούς προορισμούς: Ακρόπολη, Θέατρο Διονύσου, Λόφος της Πνύκας, Χοροθέατρο της Δόρας Στράτου, Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών, Πλατεία Συντάγματος, Εθνικός Κήπος, Κεραμεικός, Αρχαία Αγορά και Ακαδημία Αθηνών. Στην περιήγησή τους αυτή, οι τέσσερις μικροί ιχνηλάτες έρχονται σε επαφή με τη μοναδική πολιτιστική κληρονομιά και την αξεπέραστη ομορφιά της πόλης των Αθηνών. Σύντομα, όμως, αντιμετωπίζουν μια μεγάλη πρόκληση: έναν γρίφο που πρέπει να λύσουν… Αν τα καταφέρουν, θα ανακαλύψουν μια από τις σημαντικότερες «αλήθειες» της ζωής!