Σχεδόν κάθε μέρα της εβδομάδας το τρομερό δίδυμο έχει βαλθεί να κάνει άνω κάτω την Ακαδημία Επιστημών και Γραμμάτων της Κοιλάδας των Χασμουρητών με τις φάρσες του, που διασκεδάζουν τους συμμαθητές τους και κάνουν έξω φρενών τον μεγαλύτερο εχθρό τους, τον διευθυντή Μπάρκιν....

ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕXΕΙ ΚΛΕΙΣΕΙ ΓΙΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, και οι δύο φίλοι, ο Μάιλς και ο Νάιλς, περνούν χαλαρά τις μέρες τους σ’ ένα κρησφύγετο στο δάσος απολαμβάνοντας σνακ και δροσερή λεμονάδα, πότε ξάπλα στα σλίπινγκ μπαγκ τους διαβάζοντας βιβλία και πότε κάνοντας φάρσες στην Επιχείρηση Ίσκιος, δηλαδή τον Τζος Μπάρκιν και την παρέα του....

Είναι η τελευταία χρονιά του Μάιλς και του Νάιλς στην Ακαδημία Γραμμάτων και Επιστημών της Κοιλάδας των Χασμουρητών, και το Τρομερό Δίδυμο βάζει έναν και μοναδικό στόχο: να κάνει μια επική φάρσα....

Είμαι ο Έντουαρντ και έχω έναν λαιμουδένιο… λαιμό! Είναι πολύ μακρύς...

Είναι ένας κακός σπόρος...

Πάντα ήμουν ένα καλό αυγό...

Η πατάτα μας δεν έχει όρεξη να κάνει ούτε βήμα...

Το σχολείο είναι γεμάτο κουλ φασόλια, αλλά ο ήρωάς μας δεν είναι ένα από αυτά...

Είμαι ένα ξινό σταφύλι...

ΟΤΑΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, ΤΟ ΑΧΑΣΤΟ ΤΥΡΙ ΔΕΝ...

Ο Πάπιος θέλει να κάνει παρέα με τον Αρκούδο....

Χιόνισε! Ο Πάπιος είναι κατενθουσιασμένος και δεν βλέπει την ώρα να βγει έξω και να χαρεί το χιόνι παρέα με τον καλύτερο φίλο του, τον Αρκούδο....

Μα… ποιος προτιμά να μείνει ολομόναχος σπίτι ένα Σάββατο πρωί, αντί να κάνει μια μεγάλη βόλτα και να απολαύσει την υπέροχη μέρα παρέα με τον καλύτερό του φίλο; αναρωτιέται ο Πάπιος...

Ο αρκούδος μάλλον ξέχασε κάτι...

Είμαι ένα κούκι έξυπνο όσο κι εσείς! Αλλά δεν ένιωθα πάντα έτσι… Όσο σκληρά κι αν προσπαθεί, το κούκι μας δεν έχει νιώσει ποτέ έξυπνο, ειδικά όταν συγκρίνει τον εαυτό του με όλα τα άλλα εύστροφα μπισκότα και ευφυή κουλουράκια του φούρνου...