Αναζήτηση

Προσωπικό μενού

Ο λογαριασμός μου
Ο λογαριασμός μου Κλείσιμο
Εγγραφή Σύνδεση
Αγαπημένα (0)

Σκιερή πηγή

Γίνε ο πρώτος που θα αξιολόγησει αυτό το προϊόν

Θυμάμαι με συγκίνηση στα εφηβικά μου χρόνια σ έναν κινηματογράφο της Τρούμπας, όπου προβαλλόταν ερωτική ταινία άνευ υποτίτλων....

Κωδ.Προϊόντος: 87454

ISBN: 9789600510409

Συγγραφέας: Λεβέντης Νίκος

Τιμή χωρίς έκπτωση: €12,62

Τιμή: €10,73

Ποσότητα:

i h

Χρόνος παράδοσης: 1-3 μέρες

Χαρακτηριστικά
Περιγραφή
Αξιολογήσεις
Επικοινωνήστε μαζί μας

Προδιαγραφές προϊόντων

Ημερομηνία Έκδοσης	11/2002
Διαστάσεις	21χ14
ISBN13	978-960-05-1040-9

Θυμάμαι με συγκίνηση στα εφηβικά μου χρόνια σ έναν κινηματογράφο της Τρούμπας, όπου προβαλλόταν ερωτική ταινία άνευ υποτίτλων. Η αίθουσα έσφυζε από μαθητιώσα νεολαία, που διψούσε για γυμνές οπτασίες επί της οθόνης, μας φαίνονταν νεράιδες οι εξωτικές Βραζιλιάνες. Ωστόσο η έλλειψη των λόγων στη γλώσσα μας μάς ξένιζε περισσότερο. Άρχιζαν τα συνήθη: κάποιος ανεκάλεσε τον μηχανικό προβολής, άλλος προσπαθούσε να μεταφράσει, από τα πρώτα δείγματα ταυτόχρονης ερωτικής μετάφρασης, κι ένας δεινός λατινιστής μετέφερε τις στάσεις, supinus cum adversa, supinus cum aversa. Oι του κλασικού γνωρίζαμε περί τίνος πρόκειται και στη μετάφραση, οι του πρακτικού αρκούντο στο πασίγνωστο σουπίνο ή ύπτιο. Την οχλαγωγία ήρθε να διακόψει ο ταξιθέτης, ο οποίος έβαλε ξανά τάξη: «Τα γράμματα στο σχολείο σας, εδώ μόνο εικόνα», ο άνθρωπος αυτός προέβλεψε τη δυναστεία της εικόνας, έστω κατά τη διάρκεια μιας νυχτερινής προβολής. Γι’ αυτό η πιο τρυφερή, αναγνωριστική κοινοτοπία «γύρνα λίγο» είναι και το μυστικό για να παραδοθεί ο πλουσιοπαροχοσοδομιτικός αγαλλιασμός.

0 Αξιολόγηση(εις)

Γράψτε τη δική σου αξιολόγηση Κλείσιμο

Το προϊόν μπορεί να αξιολογηθεί μόνο μετά την αγορά του
Μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να γράψουν σχόλια

Ονοματεπώνυμο *

Το email σας *

Θέμα: *

Μήνυμα *

Βιβλία του ίδιου Συγγραφέα

Ποίηση 1971-2007

Στον συγκεντρωτικό αυτόν τόμο συμπυκνώνεται η ποιητική παραγωγή τριάντα και πλέον ετών του Νίκου Λεβέντη....

€22,31 €18,96

Κομιδή

Δείγμα γραφής: ΑΝΑΤΟΛΗ Θα σ ανταμείψει πράο βλέμμα καρτερικό κι ανάνθιστο λουλούδι, πάνω στο κοιμητήρι ο μίσχος κλείνει τα βλέφαρα λιγνό χορτάρι αφέθηκε να ξαγρυπνάει τους νεκρούς....

€6,29 €5,03

Άστυδε

-...

€6,12 €5,51

Ραγού και άλλα εδέσματα

-...

€10,00 €9,00

Τέσσερα

John Bull Σα να μην πέρασαν χιλιάδες νύχτες από το φως πού αναβοσβήνει μακροτάξιδο και σ οδηγεί στο δοξασμένο καμπαρέ η φήμη του Ιωάννη Ταύρου ξεπέρασε το φράχτη ενός καταπράσινου λιβαδιού ξεχύθηκε πάνω στην ηπειρωτική Ευρώπη σαν άλλος Δίας διασχίζει τα φαράγγια τις κορυφές πριν ν αποκάμει σε μιαν όχθη μιας τραχιάς λαϊκής σε τρόπους και μανίες γλυκιάς παραθαλάσσιας πόλης, το δαίμονά του λίγο να ξαποστάσει στα σαρκωμένα χείλη καμπυλογραμμές, κρυφοθαλασσιές, γυμνοπλαγιές κι αλμύρα να ξαναβρεί τ αφρισμένο πέλαγο το ποντοπόρο κρασί για μεγαλύτερο λιμάνι αξέχαστο: πίσω στα μεριά της αγέραστης Ταμάρας από την Κούλουρη καί πώς χτυπάει τη γόβα σα Σπανιόλα!...

€14,00 €11,20

Duo

"φίλτρο, ελιξίριο να μ ανυψώσει / στην αιώνια νεότητα για δύο / στο χρώμα μιας βαρκάδας της εφηβείας / στο χρόνο της ζωής μου κι ενόσω δύω" Το ποιητικό βιβλίο "Duo" περιλαµβάνει τις συλλογές των ετών 2014-2016 "Η παρωδία του βίου" (στίχοι δικοί µου καί ξένοι) καί "Ο φίκος" και φιλοδοξεί να συγκροτήσει ένα ενιαίο σύνολο....

€9,00 €6,30

Με το μέτρο του στίχου

-

€13,00 €10,40

Γλωσσικά ψιχία

Τα ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΨΙΧΙΑ ξεκίνησαν να γράφονται τη δεκαετία του ’80, πρώτα σαν λεκτικό παιχνίδι, παρατηρήσεις επί της ορθοέπειας, συσχετισμός του παλαιού με τον νεότερο λόγο, και λίγο λίγο, και με την επιρροή της μεταφοράς, αυτονομήθηκαν σε παραγράφους με ίδιον έναν λοξό τρόπο, συχνά ευτράπελο, μια ιδιότυπη γραφή και μια άσκηση ύφους...

€14,00 €11,20