Το βιβλίο, εμπειρικό καταστάλαγμα μιας πολύχρονης τριβής με το φαινόμενο της λογοτεχνίας σε όλες της τις μορφές, σχεδιάζει και εικονογραφεί μιαν αυστηρά προσωπική θεώρηση του λογοτεχνικού φαινομένου και των εμπλεκομένων, από τον πομπό στον δέκτη και τούμπαλιν....
Μέσα στο βιβλίο αναφέρονται φιλοσοφικές διδαχές από προσωπικότητες όλου του κόσμου που άφησαν με το έργο και τη ζωή τους τη δική τους σφραγίδα για το καλό της ανθρωπότητας....
Ένα σύντομο εγχειρίδιο για την φυσική κατανόηση του ψυχικού οργάνου του ανθρώπου, γραμμένο απλά ώστε να γίνεται κατανοητό τόσο από μελετητές της επιστήμης της φυσικής όσο και από μελετητές άλλων επιστημών, όπως της ιατρικής, ψυχοθεραπευτικής, μαγειρικής-εστιατορικής, φαρμακευτικής, αγγλικής-μεταφραστικής, οικιακών επιστημών, οικοδομικών επιστημών, ιπτάμενων επιστημών, θαλασσίων επιστημών, επιστημών ενοικιάσεως διαμερισμάτων, τουριστικών επιστημών και της επιστήμης της αγάπης....
Μια μέρα θα με ρωτήσεις τι είναι πιο σημαντικό; Η ζωή μου ή η ζωή σου; Θα σου απαντήσω η ζωή μου και τότε θα φύγεις μη γνωρίζοντας ότι εσύ είσαι η ζωή μου"
ΧΑΛΙΛ ΓΚΙΜΠΡΑΝ
Η Ανατολή είναι ένα γιγάντειο δένδρο με βαθιές ρίζες, χωρίς κλαδιά και φύλλα, ενώ η Δύση είναι ένα δένδρο με πελώρια κλαδιά και πλούσιο φύλλωμα, χωρίς ρίζες, καταδικασμένο να πεθάνει....
Tο βιβλίο μου "Samuel Beckett: Η εμπειρία της υπαρξιακής οδύνης" γράφτηκε ύστερα από τις μεταφράσεις των έργων του, που είχα κάνει, και τη γνωριμία μου μαζί του....