Το τωρινό φιλόδοξο εγχείρημά μου, η συγγραφή ενός βιβλίου για τη χαρακτική, ξεκίνησε σαν μια σκέψη να συγκεντρώσω σε ένα εγχειρίδιο όσο το δυνατόν περισσότερες πληροφορίες, θεωρητικές και πρακτικές, καθώς και όλη τη γνώση που αποκόμισα και απέσταξα σπουδάζοντας και κυρίως δουλεύοντας -πειραματιζόμενος πάντα- πάνω σε μια αρχέγονη μορφή τέχνης που ποτέ δεν έπαψε να με μαγεύει και να με εμπνέει...
Μια συστηματική –ακόμα μοναδική για την ελληνική βιβλιογραφία– παρουσίαση της ιστορίας, των τεχνικών και των μεθόδων της χαρακτικής και των γραφικών τεχνών, με γλωσσάρια όρων τους στην ελληνική, την αγγλική, τη γαλλική, την ιταλική, την ισπανική και τη ρωσική γλώσσα, με πρόσφορη δομή και εποπτική εικονογράφηση...
Οι Χαρά Μπούκα και Μαρία Μουτάφη, µε αφετηρία τη χαρακτική και οδηγό την αγάπη τους για τα ελληνικά νησιά, δηµιούργησαν µια πρωτότυπη συλλογή 218 χαρακτικών ex libris µε σηµείο αναφοράς τη νησιωτική Ελλάδα...
Η έκδοση αυτή πραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της ομώνυμης έκθεσης που διοργάνωσε το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Tραπέζης στον εκθεσιακό χώρο του Μεγάρου Εϋνάρδου (από 5 Δεκεμβρίου 2013 έως 31 Ιανουαρίου 2014)....
Η διαρκής και έμπρακτη συμμετοχή της Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος και της Alpha Bank στην πολιτιστική ζωή και εξέλιξη οδήγησε στην απόφαση για τη συνδιοργάνωση μεγάλης έκθεσης αφιερωμένης στην εξέλιξη της ελληνικής χαρακτικής στον 20ό αιώνα....
Πρόθεση του συγγραφέα είναι να δώσει, όσο πιο αντικειμενικά μπορεί, την προσωπογραφία του σεμνού και ανθρωπιστή καλλιτέχνη που με τη διδασκαλία του οδήγησε σε άνθηση τη Χαρακτική στην Ελλάδα, ενώ ποτέ δεν θέλησε να προβάλει την προσωπική του δημιουργία....
Ο τόμος αυτός περιέχει χαρακτικά, τις λεγόμενες γκραβούρες (από την γαλλική λέξη gravure), χάρτες, νομίσματα του Πόντου και τέσσερα χρυσόβουλλα, συνδεόμενα με την ιστορία του Πόντου....