Η ανατομία της ψυχής των Ποντίων σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να εκληφθεί ως στείρα επιστροφή στο παρελθόν, πολύ δε περισσότερο ως κατακριτέα προγονοπληξία ή αυτάρεσκος αυτολιβανισμός....
Το βιβλίο αυτό δεν είναι τίποτα άλλο παρά η "αποτύπωση" της απάνθρωπης πραγματικότητας του νεοελληνικού κράτους απέναντι στους Έλληνες που ήρθαν από τον Πόντο τις τελευταίες δεκαετίες....