Κάθε κείμενο του Ελεφάντη, κάθε άρθρο και κάθε σχόλιό του για την πολιτική, την κοινωνία, την ιστορία και τον πολιτισμό, συνιστούσε μια μικρή αλλά τολμηρή ανατροπή, μια ανασκευή του αυτονόητου και του κοινώς αποδεκτού προς όφελος μιας νέας, άτριφτης και γι ̓ αυτό απελευθερωτικής σκέψης, γιατί «τα αυτονόητα δεν είναι ακριβώς έτσι όπως η προφάνειά τους τα εμφανίζει»...
Διαχρονικός όπως πάντα και πολιτικά επίκαιρος όσο ποτέ, ο Άγγελος Ελεφάντης έχει καταφέρει από το 1991, με την έκδοση του βιβλίου, να αποδείξει εκείος πρώτος, την τεράστια παγίδα που μπορεί να κρύβει η στρεβλή χρήση και τελικά η λαθεμένη κοινωνική παραδοχή, ειδικά όταν αυτή είναι αποτέλεσμα συγκεκριμένης και εξαρχής έωλης πολιτικής στόχευσης, του όρου "λαϊκισμός"....
Ο θάνατος του Άγγελου Ελεφάντη διέκοψε βιαστικά την προσφορά, πνευματική και πολιτική, του ανανεωτικού αριστερού διανοούμενου με το ξεχωριστό μορφωτικό βάθος, την αναλυτική επιμονή, στις συνθετικές συλλήψεις και τη μοναδική ικανότητα διήγησης -προφορικής και γραπτής....
Την ιστορία του παππού μου την έμαθα σαν παραμύθι απ τη γιαγιά ή μάλλον την έψαξα στα μισόλογά της πολλές δεκάδες χρόνια μετά από τότε που εκείνος έφυγε, φυγόδικος, για την Αμερική, για να μην ξαναγυρίσει ποτέ από εκεί....