Το εγχειρίδιο απευθύνεται σε Αλβανόφωνους που επιθυμούν να μάθουν τη Νεοελληνική, τόσο σε όσους δεν γνωρίζουν καθόλου τη γλώσσα, όσο και σε εκείνους που προσβλέπουν να συστηματοποιήσουν και να εμπεδώσουν τις γνώσεις τους, σε σπουδαστές που θα αρκεστούν σε αυτό το βιβλίο και σε εκείνους που θα συνεχίσουν τις σπουδές τους στην Ελλάδα...
Το βιβλίο αυτό αποτελεί ένα χρηστικό εγχειρίδιο γλωσσικής διδασκαλίας της νέας ελληνικής για τους μαθητές του Γυμνασίου, τους γονείς αυτών, αλλά και ένα χρήσιμο εργαλείο για τους εκπαιδευτικούς...
Το βιβλίο αυτό αποτελεί ένα χρηστικό εγχειρίδιο γλωσσικής διδασκαλίας της αρχαίας ελληνικής για τους μαθητές γενικής εκπαίδευσης του Γυμνασίου και του Λυκείου, τους γονείς αυτών, αλλά και ένα χρήσιμο εργαλείο για τους εκπαιδευτικούς...
Το σχολικό αυτό βοήθημα γράφτηκε σύμφωνα με τα τελευταία υποδείγματα των κριτηρίων και των νέων «Φακέλων» του εκπαιδευτικού υλικού του ΙΕΠ, καθώς και τις οδηγίες που ορίζονται στο αντίστοιχο ΦΕΚ...
Το βιβλίο αυτό εισάγει καινοτομίες στην προσέγγιση της Αντιγόνης του Σοφοκλή και ανταποκρίνεται στις ανάγκες και τις απαιτήσεις του εκπαιδευτικού προγράμματος.
Η προσέγγιση του αττικού πεζού λόγου είναι μια διαδικασία που συχνά προκαλεί αμηχανία στους μαθητές και δυσχεραίνει την προσπάθειά τους για επιτυχή απόδοση της μετάφρασης ενός αρχαίου κειμένου στη νέα ελληνική. Η μεθοδική επεξεργασία ενός κειμένου και οι τεχνικές προσπέλασής του συνιστούν απαραίτητο εφόδιο για όποιον προσπαθεί να κατανοήσει ένα αρχαίο ελληνικό κείμενο. Αυτόν τον στόχο εξυπηρετεί και η Μεθοδολογία προσέγγισης του πρωτότυπου κειμένου, στην αρχή του βιβλίου, όπου με τρόπο εύληπτο παρουσιάζονται τα βήματα προσέγγισης του άγνωστου κειμένου. Η ανάλυση του κειμένου κατά νοηματικές ενότητες εφαρμόζεται πρακτικά στο πρώτο θέμα των ενοτήτων 1- 10 του παρόντος εγχειριδίου.
Ο Φιλελληνισμός αποτελεί στάση ζωής, η οποία κορυφώθηκε τα χρόνια της επανάστασης του 1821, μετουσιώθηκε σε πράξεις ηθικής και υλικής υποστήριξης του αγώνα για την Ανεξαρτησία και σήμερα παραμένει επίκαιρη και διαχρονική ως ιδεολογικό κίνημα και λογοτεχνικό ρεύμα.