Το Άγιον Όρος είναι η πλούσια παρακαταθήκη της βυζαντινής τέχνης, όπως αυτή εκφράζεται με την αρχιτεκτονική, τη γλυπτική, τη ζωγραφική και τη μικροτεχνία....
Σ αυτήν την έκδοση, προσπαθήσαμε να δώσουμε στον αναγνώστη μια επιπλέον άποψη, μια εικόνα και μια από τις πολλές πλευρές του Αγίου Όρους, εκείνη που βλέπει κανείς πετώντας πάνω απο τη χερσόνησο του Άθω....
Παλαιά και επαινετή συνήθεια των ανά την Ορθοδοξία μοναστηρίων υπήρξε η έκδοσις των λεγομένων "προσκυνηταρίων" μικρών δηλαδή εγχειριδίων - προσκυνηματικών οδηγών, τα οποία, άλλοτε λιτά άλλοτε εμπεριστατωμένα, βοηθούσαν τους προσκυνητάς να έχουν πληρέστερη γνώσι της ιστορίας και των παραδόσεων του ιερού χώρου τον οποίον επισκέπτονταν....