Στις τρεις νουβέλες και τα επτά διηγήματα, που περιλαμβάνονται στην έκδοση αυτή, το ενδιαφέρον και η προσοχή του Άντριτς είναι στραμμένα στη μοίρα της γυναίκας στο πλαίσιο των ασφυκτικών συνθηκών ζωής στη Βοσνία, την περίοδο της Οθωμανικής κατοχής....
Στα κείμενα που περιέχονται στην έκδοση αυτή, περιλαμβάνεται και το διήγημα που δίνει και τον τίτλο του βιβλίου, διήγημα που θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως το "κύκνειο άσμα" του συγγραφέα, αφού δημοσιεύτηκε μετά το θάνατό του....
Ένα βιβλίο εξομολογείται:
-το θαύμα της γέννησής του όταν από απλό ξύλο -ξύλο απελέκητο για τους κακεντρεχείς
-παίρνει σάρκα και οστά
-τη λαχτάρα της πρώτης συνάντησης με τον υποψήφιο αναγνώστη του
-την απόλαυση της επαφής με τους πραγματικούς βιβλιόφιλους
-την περιπέτεια της ύπαρξής του όταν καταλήγει στα χέρια αδιάφορων, απρόσεχτων ή άσπλαχνων ανθρώπων που το κακομεταχειρίζονται
-την ατέλειωτη αλυσίδα της βιβλιοπαραγωγής όπου η συγγραφική τέχνη γίνεται εμπόριο
-τον απατηλά λαμπερό κόσμο των εκδοτικών οίκων
-τα βιβλιοπωλεία σκλαβοπάζαρα όπου εκτίθεται ως εμπόρευμα
-το κυνήγι της εμπορικότητας
-την εφιαλτική διαδρομή από την αποθήκη των εκδοτικών οίκων στο «στρατόπεδο συγκέντρωσης» όπου πραγματοποιούνται οι βιβλιοκτονίες, οι μαζικές εκτελέσεις των ανεπιθύμητων βιβλίων
-το ζοφερό μέλλον που διαγράφεται, καθώς αποτελεί είδος προς εξαφάνιση και πλησιάζει η στιγμή που θα ακούσει κάποιον να λέει: «Κυρίες και κύριοι, το βιβλίο πέθανε, ζήτω το CD-ROM!»
Η πρωτότυπη αφήγηση-ποταμός ενός βιβλίου για την οδύσσεια της ύπαρξής του....
Η Αμαλία Κόγιτς είναι μια πετυχημένη σαραντάχρονη γυναίκα, που μοιάζει να έχει κατακτήσει την πολυπόθητη ισορροπία της στον γάμο της, καθώς και στη σχέση με τους γονείς της, την οποία ούτε η αποκάλυψη της υιοθεσίας της κατάφερε να κλονίσει....
"Τι γίνεται με δύο ερωτευμένους, εάν εκείνη βλέπει το μέλλον και εκείνος δεν το βλέπει; Και τι γίνεται όταν εμφανίζεται κάποιος τρίτος που, όπως κι εκείνη, βλέπει το μέλλον; Θα επιλέξει τον έρωτά της ή το μέλλον;" Γύρω από αυτό το δίλημμα ο Πάβιτς έγραψε ένα ερωτικό μυθιστόρημα που εξελίσσεται στον 3ο μ....