Οι "Χαρακτήρες" "ζωγραφίζουν" για πρώτη φορά στην Ιστορία της Ανθρωπότητας την ανθρώπινη συμπεριφορά, κατατάσσοντας τους άνδρες σε 30 κατηγορίες στις οποίες ο σύγχρονος μελετητής αναγνωρίζει ανθρώπινους χαρακτήρες του καιρού μας....
Ο φιλοσοφικός στοχασμός του Πλάτωνα ήταν στο επίκεντρο των αναζητήσεων των Ρώσων μελετητών και ερευνητών του κολοσσιαίας σημασίας φαινομένου της ρωσικής Φιλοσοφικής και Θεολογικής Αναγέννησης στο μεταίχμιο του 19ου και 20ού αιώνα....
Τι πίστευαν οι αρχαίοι Έλληνες για την ψυχή; Πώς συνελάμβαναν την ύπαρξή της; Ποια ήταν η δημιουργία και η σύστασή της; Τη θεωρούσαν θνητή ή αθάνατη; Ποια ήταν η τύχη της μετά θάνατον; Μεταβαίνει η ψυχή, μετά θάνατον, σε άλλα σώματα, και, αν ναι, σε σώματα ανθρώπων ή σε σώματα ζώων;
Το βιβλίο αυτό περιέχει μια εκτενή ανθολόγηση των ιδεών της ελληνικής αρχαιότητας σχετικά με την έννοια της ψυχής, μια έννοια που, μαζί με εκείνη του θεού, κυριάρχησε στην αρχαία φιλοσοφία και είναι από τις λεπτότερες υψηλότερες που συνέλαβε η ανθρώπινη σκέψη....
Στόχος μου ήταν να μεταφέρω τα λόγια του Επίκουρου και των μαθητών του στον σημερινό άνθρωπο που συλλογάται ελεύθερα, στον επιστήμονα, στον μορφωμένο αλλά και στον απλό άνθρωπο που δεν αρκείται στη μιζέρια της καθημερινότητας και θέλει να ξεφύγει από το κοπάδι, αναζητώντας μια πνευματική όαση ευδαιμονίας....
Η φιλούσα και πάλι την σοφίαν διανόηση της εποχής μας συνειδητοποιεί παράλληλα πως ρωμαλέες πνευματικές διατριβές είναι δυνατές μόνον "εν αναφορά" προς τους μεγάλους αρχαίους Έλληνες διανοητές, που σφράγισαν με το λόγο τους τη μοίρα του κόσμου....