Αναζήτηση

Προσωπικό μενού

Ο λογαριασμός μου
Ο λογαριασμός μου Κλείσιμο
Εγγραφή Σύνδεση
Αγαπημένα (0)

Η αιχμαλωσία του ανέκφραστου

Εκδότης: Μετρονόμος

Γίνε ο πρώτος που θα αξιολόγησει αυτό το προϊόν

Κωδ.Προϊόντος: 23890

ISBN: 9789609936682

Συγγραφέας: Ανδρεαδέλλη Μαρία

Τιμή χωρίς έκπτωση: €8,52

Τιμή: €6,82

Ποσότητα:

i h

Χρόνος παράδοσης: 1-3 μέρες

Προδιαγραφές προϊόντων

Ημερομηνία Έκδοσης	7/2012
Διαστάσεις	21χ12
ISBN13	978-960-99366-8-2
Μεταφρασμένο	Ναί

Το δεύτερο βιβλίο της Σειράς Ποιείν των εκδόσεις Μετρονόμος είναι η δίγλωσση έκδοση του πρώτου βιβλίου της Μαρίας Ανδρεαδέλλη, "Η αιχμαλωσία του ανέκφραστου", που κυκλοφόρησε το 2010 από τις εκδόσεις "Ενδυμίων". Ο ποιητής, μεταφραστής, ηθοποιός και συνθέτης του Νέου Κύματος, Γιάννης Γκούμας επέλεξε είκοσι ένα ποιήματα από το βιβλίο της Ανδρεαδέλλη και τα μετέφρασε στην αγγλική γλώσσα. Η ποίηση της είναι βαθύτατα λυρική και συγκινησιακή: "Χρόνια ξέγνοιαστη κοιμάσαι/ κι αφήνεις τα τριζόνια ν αλητεύουν/ τα φιλιά να πεθαίνουν/ λύκους να πνίγουν τις κραυγές/ μην και ξυπνήσεις. με έκδηλη την ανάγκη αποτύπωσης του ανέκφραστου της τέχνης και της ζωής: Μόνο το μελάνι ορφανής πένας/ αφήνεις να ξενυχτάει/ για να στολίζει/ γράμματα στα εικονίσματα/ των ταραχών σου/ κομμένες εξατμίσεις / σε λευκά πανέτοιμα σεντόνια / διανυκτερεύσεων" και δημιουργικά υπαινικτική: "Δεν κοινώνησα Μέλι / εκείνο το Σαββατόβραδο./ Μου είπαν πως είναι πολλοί οι εχθροί/ πίσω απ τους λόφους/ και είναι αμαρτία να προσεύχομαι/ Θανάτους". Η ποιήτρια Μαρία Ανδρεαδέλλη με την πρώτη κιόλας παρουσία της στο χώρο της λογοτεχνίας διεκδικεί επάξια την προσοχή του αναγνωστικού κοινού και των κριτικών.

0 Αξιολόγηση(εις)

Γράψτε τη δική σου αξιολόγηση Κλείσιμο

Το προϊόν μπορεί να αξιολογηθεί μόνο μετά την αγορά του
Μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να γράψουν σχόλια

Βιβλία του ίδιου Συγγραφέα

Quick View

Ήχοι και στίχοι

Το βιβλίο αποτελείται από 42 στιχουργικές συνθέσεις που κινούνται στα όρια της ποίησης....

€9,00 €7,20

Quick View

Το τέλος της θλίψης

Μελετώντας ποίηση, τι αλήθεια ψάχνουμε; Μια αρχή ή ένα τέλος; Μήπως ένα τέλος προάγγελο κάποιας αρχής; ή μια αρχή δίχως τέλος; Και τι είναι τάχατες η ποίηση, ποιό κύριο βάρος φέρει; Τίνος το βήμα σηματοδοτεί; και ποιό το τίμημα όλης αυτής της ιερουργίας; Τί δίνουμε και τί παίρνουμε; Τί προσφέρουμε και με τι ανταλλάσσεται; Αν ανταλλάσσεται....

€12,00 €9,60

Quick View

Το νυσταλέο αρκουδάκι

Τα παιδιά δεν χορταίνουν το παιχνίδι και τις εξερευνήσεις και γι αυτό συνήθως καθυστερούν όσο γίνεται περισσότερο να κοιμηθούν το βράδυ....

€8,50 €6,80

Quick View

Το ρούχο μιας ανοιξιάτικης νύχτας...

Κοίταξε το ημερολόγιο...

€12,00 €10,80

Quick View

The sleepy little bear

Ο χειμώνας πλησιάζει και η οικογένεια των αρκούδων ετοιμάζεται για τη χειμερία νάρκη...

€13,90 €12,51

Quick View

Ένας χρόνος, μια γιορτή!

Το παρόν βιβλίο είναι μια παιδική ποιητική ανθολογία που διεκδικεί τη θέση της στην καρδιά των παιδιών, αλλά και των μεγάλων, τόσο κατά τη διάρκεια της σχολικής περιόδου όσο και κατά τη διάρκεια των διακοπών...

€12,00 €10,80