Το Katauta, είναι μια πολύ παλιά ποιητική μορφή της Ιαπωνικής λογοτεχνίας που αποτελείται από 17 ή 19 συλλαβές γραμμένες σε τρεις στίχους συνήθως των 5/7/5 ή των 5/7/7 συλλαβών χωρίς τίτλο και ρίμα, θεωρείται ατελές ή μισό ποίημα και είναι πρόδρομος ή πρώιμο είδος του συντομότερου τύπου της Ιαπωνικής ποίησης waka...
Το Petit Onze (μικρό 11 στα γαλλικά) είναι μια σχετικά νέα σύντομη ποιητική σύνθεση σουρεαλιστικής προέλευσης του 20ου αιώνα, της οποίας η πατρότητα αποδίδεται στον Γάλλο ποιητή και συγγραφέα André Breton (1896-1966)...